The only thing that matters is that - Das Einzige worauf es ankommt ist, dass ...

The only thing that matters now is that the new Government brings about the necessary reforms without delay.
Das Einzige worauf es ankommt ist, dass die neue Regierung unverzüglich die notwendigen Reformen herbeiführt.

All in all - Alles in allem .....

All in all, Newcastle is a very good place to live.
Alles in allem lebt es sich sehr gut in Newcastle.

to agree with - der gleichen Ansicht sein wie jemand

I quite agree with Mr Johnson.
Ich bin genau der gleichen Ansicht wie Herr Johnson.